الحلقه الثالثه
كايت ,لأخبرك الحقيقه ,انا احتفظ بالخاتم دائما معي
انتم الثلاثه , رجاءا
تعال معي الى المكتب
انا اقسم انا سوف اجعل هذا اسد نتن
ارجعوا حظر الرومانسيه في المكتب لتحصلوا على انتقامكم يا شباب
خطه الصيف الجديده لهوا ليان
اذا استطعنا اختراع مزيج جديد
فهذا بالتأكيد سيرفع مبيعات القهوه
معظم المزيج الثالث مكون من حبوب قهوة شجرة الأمل. لقد حاولنا مسبقاً ان نتواصل معهم لكننا فشلنا.
انا أفهم الوضع , أرجوكم لا تقلقوا
هل هذا مركز الشرطة ؟
أريد أن الإبلاغ.
لا تتحركوا
أبي , أمي أنتم هنا
هذا كان بيتي عندما كنت صغيراً, لايهم أن كانت ستخرج أم لا , انا سأنتقل للعيش هنا
لأن هذا كان بيتي بالأصل .
بما أن ليانغ ليانغ تعيش هنا الآن , فنحن عائلة الآن .
عليكم يارفاق أن يعتني كلاً منكم بالآخر
الورود, مهما كان جمالها عندما تزهر لابد وأن يأتي يوم حيث تذبل .
لكن ليانغ ليانغ لا تفكر هكذا .
هي ستدفن بتلات الورد كلما تساقطت
هي تعتقد ان يوما من الأيام ستنمو الزهرة من جديد.
هذه الترجمة مقدمة لكم من Eman_Book الرجاء عدم استغلال ترجمتي لمواقع أخرى من دون ذكر المصدر
صباح الخير يا سيدي المالك.
صباح الخير ماما تشينغ .
أنا آسفة , فلقد أعتدت أن اتمرن في الصباح . هل قاطعتك ؟
لا عليك . أكملي .
ليانغ ليانغ وأبيها ذهبوا للسوق .
لقد أردت أن اعد لك بعض الفطور , لهذا لم أذهب معهم .
لا عليك , سأصنع أنا فطوري .
لنأكل عصيدة الأرز .
الأرز المتبقي من الليلة الماضية مثالي لعمل عصيدة الأرز.
تعال !
أجلس هنا لبعض الوقت .
أنتظر لبعض الوقت.
ماما تشينغ .
ضع الملح في الداخل .
تفضل , كله بسرعة .
شكراً لكِ .
هل هذا كافي لتأكله ؟ إذا لم يكن كافياً , سأعمل لك بيضة .
ماذا عن الجزء المشمس للأعلى هذهِ المرة ؟
حسناً ماما تشينغ .
ماما تشينغ ألن تأكلي ؟
أنا أصحو في 5 صباحاً , لقد تناولت فطوري مسبقاً .
كل بسرعة .
أذاً , سأبدا بتناول فطوري .
أنت لست معتاداً علي أن أقف هنا وانظر أليك وانت تأكل , صحيح ؟
لا بأس .
ستشعر بأنك غريب الأطوار , أليس كذلك ؟
حسناً حسناً , أذاً لن أشاهدك .
سيدي المالك .
آسفة .
أنا آسفة لسؤالك ,
هل أستطيع مناداتك شياو يي من الآن فصاعداً ؟
أردت أن أقول لك , أنك تقريباً بنفس عمر ابنتنا ليانغ ليانغ
أنني أعتبرك كأبن لي , تماماً مثل ابنتي ليانغ ليانغ .
أعتقد هذي الطريقة طبيعية أكثر .
بالتأكيد .
هل أستطيع ؟
هذا جيد . أذاً من الآن فصاعداً سأناديك شياو يي .
إذا استمريت بمناداتك سيدي المالك سيدي المالك أنها لكلمة صعبة النطق
أذاً سأبدأ .
سأذهب لأغسل الملابس .
♫ قرب نهاية السبعة عشر والثمانية عشر من العمر ♫
♫ من هي عائلة الطفل ؟؟ ♫
لقد اشترينا الكثير من الأشياء اليوم .
أجل.
هيا لنذهب ! لاتنسي البيض يابنتي .
آآه , حسناً
أبي لقد أخذت أشياء قليلة .
أنا كبير بالعمر
صباح الخير أيها الرئيس .
لقد عدتم , صباح الخير بابا تشين.
هل تناولت فطورك ؟
لقد تناولته للتو .
هل أزعجناك هذا الصباح ؟
لا بأس.
لقد عدتم .
أمي ,أبي ,أشربوا بعض المـــاء .
ماذا كنتي تفعلين في الأعلى ؟
لقد كنت أغسل الملابس , بعد قليل اذهبي وعلقي الملابس ,حسناً؟
لماذا كلكم مبللين بالعرق ؟
أذهبي واحضري بعض المناشف , أريد أن أمسح وجهي .
أجلسي هنا ,سأحضرها بنفسي .
أبي سيحضر المناشف ,أنتم تحدثوا ياشباب.
دعيه يذهب.
ماذا أشتريتم ؟
لقد اشتريت هذا .
دعيني أرى .
أريد أن آكل هذا في المساء.
تأكلين هذا ؟أنتي دائماً تحبين أن لا تأكلي أشياء مغذية .
لا طبعاً ,هناك أيضاً الفاصولياء .
هذا سروال داخلي جديد ..
يا له من تباهي .
لماذا غير لهذا النوع من السراويل ؟
تشينغ ليانغ ليانغ !
هااااه ؟
استخدمي الغسالة الكهربائية بسرعة , أحتاجها لاحقاً.
آآه , حسناً.
ماذا تفعلين ؟؟
تشنغ ليانغ ليانغ !
ابقي هادئة .
شششش ماذا تفعلين بالسروال الداخلي الرجالي ؟
هذا كله بسببك .
لماذا غسلتي ملابس شياو يي ؟؟
بما إني كنت أغسل ملابسنا , ربما علي أن اغسل ملابسه كذلك .
ما خطبك ؟
لديه هوس خطير ..
إذا عرف بأن ملابسه تم غسلها مع ملابسنا , سيجن جنونه .
يجن !
هل هذا خطير ؟
لقد غسلت ملابسه مسبقا .
ماذا نفعل الآن ؟
أنتي تبالغين .
هذه الخزانة ليست خزانة ملفات .
هل هناك أي داعي أن أضعها هكذا .
ماما تشينغ
ما الخطب ؟
شياو يي , ماذا تريد أن تفعل ؟
أريد أن أعود لغرفتي .
أوووه , ماذا ستفعل في غرفتك ؟
لدي شيء أريد أن أحضره .
هل تريد أن تأخذه لاحقاً؟
لماذا لاحقاَ ؟
بابا تشينغ في الأسفل , ألا تريد أن تذهب هناك وتتكلم معه .
ولاحقاً ستأخذ الشيء الذي تريده .
لا بأس , سأأخذ الشيء الذي أريده أولاً.
أنا آسفة سيدي.
أمي لم تغسل ملابسك عمداً.
هذا صحيح . شياو يي لاتهتم .
ماما تشينغ لم تعرف أنك لا يعجبك عندما يلمس الناس أغراضك .
ماما تشينغ المرة القادمة , بالتأكيد لن تلمس أغراضك .
و لن أغسل ملابسك .
المرة القادمة سأحضر لك ملابس جديدة , هذه الملابس لا ترتديها .
هذا صحيح . لاترتدي هذهِ الملابس بعد الآن .
ماما تشينغ !
سوف أعتني واتصرف بها .
لا بأس
شكراً لكِ لغسل ملابسي .
أنه واحد فقط..
تعال...تعال
هذهِ زلابية...
حسناً , تعال .
1,2,3
4,2,2,3,4
3,2,3,4
أبي
هل تتذكر هذا المنزل ؟
لا يمكن ذلك .
لابد أن الممرضة ارجعت الطفل الخطأ أذاً
هذا الطفل جداً جمـــيل.
أمي أنتي تبالغين .
أبي , لا تتباهى بها .
أن أمك قدوتي .
شياو يي
ماما تشينغ مالخطب ؟
أريد أن أتحدث ليانغ ليانغ .
سيدي هل كنت تبحث عني ؟.
تعال معي للخارج .
هل تعرفين ماذا تكتبين ؟
انت أقراه .
بصراحة
أذا استطعت , أُفضل عدم رؤيته .
هل هو بهذا السوء ؟
هذا غامض تماماً.
هل تفهمين ما يعني الترويج والتسويق ؟
السبب الأساسي لكتابة تقرير مفصل هو
لأستخدام هذا الأقتراح
.و إقناع تشانغ هاي بو للتعاون معنا.
في تقريرك ,
أنتي لم توضحي كم نحن نفهم عن تشانغ هاي بو.
و مالذي سيجعله يريد ان يعمل معنا .
أعرف ,
أنه من الصعب عمل بحث عنه ,
لكن مهما يكن ,
يجب عليكِ ان تحاولي أفضل ما عندك لتعرضي تقريرك
حاجتنا ل "شجرة الأمل" وكيف نستطيع أن نتعاون معه في ذلك .
هذا التقرير غير مقبول بالكامل .
آسفة .
سأعيده .
لا حاجة لذلك .
بوز، لقد اعطاني رقم هاي بو مسبقا
غدا ، قبل الأجتماع ،
سأذهب للبحث عنه .
ماذا علينا ان نفعل ؟
لا يمكنم ان تساعدوا
من هذا الملخص .
استخرجي بعض الأشياء التي يمكننا استخدامها .
و الاشياء الناقصة ، سأضيفها اليها واوضحها .
اذهبي وارتاحي اولا .
عندما هذا ينتهي
سأنقشه معك في قسم التخطيط.
هذا كل شيء .
ألا تستطيعين أن تعيدين كتابته ؟
لايوجد وقت .
أنه من الصعب ايجاد معلومات عنه .
أبي . أمي .
هل تعرفون
هذا الشخص ،تشانغ هاي بو ؟
تشانغ هاي يو ؟
هل تتكلمين عن
مزارع القهوة ، تشانغ هاي بو ؟
نعم ،
هل تعرفين ؟ هل تعرفينه ؟
أنه يدعى جيانغ ديوانغ .
أمك وأنا ندعوه باﻷخ تشانغ .
أﻷخ تشانغ ،
30 سنة الماضية تقريبا.
كان رئيس محل قهوة تايواني .
لقد حصل على الكثير من الهدايا في الخارج
لكن مؤخرا ، كانت هناك أخبار قليلة عنه .
في الماضي ، كان يأتي ليشتري خشب الذي لدينا
كان يحضر معه قهوته و يدعوني لفنجان من القهوة .
هو الذي اخترع
قهوة الورد.
هذا صحيح . حتى أمك ، التي لاتشرب القهوة ،
عندما اشتمت رائحة قهوته ، لم تقاومه ..
جيانغ ديوانغ
لقد وجدته !
أبي، أمي ، أنتم أذهبوا للنوم أولا .
تقريري على وشك أن ينهض من الموت .
بسرعة ، أذهبوا للنوم .
أذهبي لنوم باكرا ، حسنا ؟
حسنا...
و
إذا اردتي ان تأكلي لحم منقع ، تستطيعين فقط أن تأخذيه من الفريزر و تقطيعيه .
إذا اردتي أن تأكليه ساخنا ،
تستطيعين أن تسخينيه قليلا ، أرجوك لا تضيفي عليه الماء .
أوه ، أوه
تذكري ان تأكلي الكيمتشي ، لا تتركيه هناك لمدة طويله .
اوه ، هذا صحيح .
بودرة (بهارات ) السمك ،
والمأكولات البحريه والاشياء الاخرى ،
سوف آخذها كلها للمنزل .
هي !!
انتي تعيشين مع شخص لديه حساسية من المأكولات البحرية .
عليك أن تكوني حذرة .
لاتجعليه يذهب للمستشفى .
حسنا ،
أعرف ذلك .
ابنتي ،
أمك وأنا سنرحل اﻵن إذا لم يتبقى شيء . بسرعة أذهبي لعملك .
لقد سمعت أن سيد كي غاجر المنزل باكرا هذا الصباح .
كموظف فأنه ليس جيدا أن تكوني متاخرة .
هل غادر مسبقا ؟
آنستي ، كم الساعة . لقد غادر مسبقا .
حسنا . سأكون متأخرة . بسرعه واذهبوا للمنزل .
سوف اذهب لأستعد . حسنا .
رحلة آمنة . مع السلامة .
أين أغراضي ؟؟ مفاتيحي ؟
أوه !!
شكرا
شكرا لك . المرة القادمة ساحضر لك القهوة
حسنا
جيد . لازال هناك دقيقة متبقية .
نعم .
سيدي قال ان الحضور في غضون 5 دقائق قبل الساعة المكتبية يعتبر تأخير .
لدي 5 دقائق قبل 9 . آمنة .
على التصرف والسلوك والاحترام بعملك الذي يجب أن يتحلى به كل شخص ،
هل هناك اي شيء يدعوك لان تكوني سعيدة به ؟
أنه ليس كذلك...
أرجوكم لا تضيعوا الوقت
في مناقشة مثل هذا الهراء .
آسفة .
حسنا ،
أولا ،
مزيج القهوة الخاص بالصيف لهوا ليان
هذا المشروع هو المشروع الحالي أهم مشروع ل GAZE.
اويو لاي ان
كمدير ،
كيف تستطيع أن تعطي مشروع مهم
لشخص ليس لديه اي خبرة على الأطلاق ؟
هذه مشكلة القسم .
آمل بعد أن ننهي الحديث ، أن لا يتكرر مجددا
سيدي ، أنا أعرف .
هذا لن يحدث مجددا.
لم يكن متعمدا .
هذا وقت مزيج القهوة المميز للصيف .
المزود الرئيسي هو
"شجرة الأمل " .
سيدي !
سأتواصل شخصيا مع الرئيس جاو.
سيدي !
التقرير للرئيس .
هنا لدي اقتراح تعاوني جديد .
أريد فقط أن ألقي نظرة .
هل يمكنني ان آخذ القليل من وقتك ؟
آآآه !
هناك اشخاص يريدون ان يجعلوا من أنفسهم اضحوكة مجددا .
حسنا.
لكن
لدي شرط واحد .
اذا القيت نظرة عليه ، ولم أكن راضي به ،
عليك أن تعودي لقسم الأدارة .
و تتركي هذا المشروع .
هل لديك الثقة لحد اﻵن ؟
نعم . لدي الثقة في هذا اﻷقتراح .
إذا علمت بهذا ، يجب عليك احضاره باكرا .
وإلا أنه
محرج .
سيدي
إذا لم تكن راضي عن تقرير ليانغ ليانغ الجديد .
ومع ذلك لدي بعض الاقتراحات والمواضيع
لكن استطيع ان أكمله في أي وقت ، حسنا ؟
سيدي ،
هل هذا جيد ؟
وأخيرا احضرتي عقلك للعمل ؟
ماتعنيه هو
انه تحسن .
شكرا لك ، سيدي .
ساتابع العمل بجد .
نعم ، سيد تشانغ
انت تعني شارع هوا تيان ، صحيح ؟
حسنا .
هل لديك وقت في الساعه 3 مساء ؟
لنفعل هذا اذا . لنتقابل في القهوة الساعة 3 مساءا ، حسنا؟
اوكي
أنا آسف سيد كي
ساقول كلمات بشعة في البداية .
لايمكنك أن تتأخر
نحن اﻵن في فترة الحصاد ، نحن جدا مشغولين أيضا .
لا تفكر لانك رئيس كبير تستطيع ان تفعلها بطريقتك .
استطيع العيش من دونك .
ارجوك لا تتاخر .
وقتي جدا ثمين .
لا تقلق ، سأكون هناك باكرا .
شكرا لك .
غريب .هل التقرير بهذا السوء ؟
ما قاله ذلك الشاب يبدو صحيحاً .
ما كتبته بالأصل ,
كان جداً ركيك .
ليانغ ليانغ لقد عملتي بجد على هذا التقرير مسبقاً .
بالرغم من ذلك فقد شعرت بالاضطراب والتردد ,لكن الحمد لله أني استمعت لأقتراحاته وقمت بتغييره .
هذه الترجمة مقدمة لكم من Eman_Book الرجاء عدم استغلال ترجمتي لمواقع أخرى من دون ذكر المصدر ..أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
اعتن بنفسك.
وانتبه للطريق
الفطور.
أيها الرئيس .
أيها الرئيس
أيها الرئيس !
لا تتركي بصمات أصابع على سيارتي .
تشينغ ليانغ ليانغ , لايمكنك أن تغضبي .
تقول أميرة المبدا الاساسي لصيد الأسد هو عندما تواجهين الشخص الذي تحاولين مطاردته
كوني دائماً لطيفة بكلماتك المليئة بالأبتسامات.
أيها الرئيس , لقد أشتريت لك الفطور.
لأني أعرف أنك لم تتناول فطورك في الصباح . لذا أعددت هذه لك . كُلها في طريقك .
في سيارتي غير الماء , أي مشروبات أخرى
غير مسموح بها .
حسنا
لا أريده .
حسناً.
خذيه بعيداً
حسناً -لا أريده .
هاااااي !
في سيارتي غير الماء , أي شيء آخر
غير مسموح به .
حسناً .لا بأس
لا أريده .
آيووه . لابأس به
خذيه بعيداً.
لا بأس .
لا أريده .
خذيه بعيداً .
لكن...
سأعطيك 10 ثواني
لتحلي هذا
أنا آسفة . سأذهب فوراً
إذا , قد على مهلك
هاااي .
كن حذراً في الطريق . ربما تصطدم بسيارة !
كوني مرتبط و متشابك من قِبلها في الصباح .
كون يتم التذمر بي في الصباح
هذا أشبه بالحظ السيء لطوال حياتي
لابد أن هذا اللون سيعجبهم
و الظرف يحتاج لأن يكون من هذا النوع
رجاءاً جهزي اللوازم للأجتماع .
ثم , لو ياو , أنتي ستكوني المسؤولة عن البحث والسؤال عن عينات من المورد
حسناً , ليس هناك مشكلة.
أذاً , سأتركه لك .
شكراً لكِ
الشخص المسؤول عن هذهِ القضية : ليانغ ليانغ
هذا...هل يمكن أن يكون ..
يا إلاهي
انني مغفلة
ما هذا ؟
أنني مغفلة
ما هذا؟
ماذا حدث ؟ آيووو , لا يمكنني الوصول إليه .
بمن انتي تتصلين ؟
مرحباً؟
مرحباً ؟ بوز , أنا كي يي.
أود أن أسالك سؤالاً.
عندما أتقابل مع تشانغ هاي بو , مالذي يجب أن انتبه إليه ؟؟
تشانغ هاي بو؟
أكثر شيء يكرهه هو عندما يتأخر الناس عليه .
هذهِ لامشكلة . أنا أيضاً أكره الناس الغير منتظمين بأوقاتهم .
هااااي... هناك المزيد .
هناك شيء مهم , الذي يجب أن تكون حذراً منه .
هناك الكثير من الشركات عملت مقابله معه من قبل .
كانوا دقيقين في مراعاة المواعيد وحسنين السلوك والسيرة.
لكن جميعهم فشلوا في نفس النقطة
هاه , لازال على الهاتف , هذا الشخص لديه الكثير ليتكلم عنه !
إذاً لماذا لا تستمرين بالمحاولة ؟؟
أووه , حسناً , حسناً
الرقم الذي تتصل به ..
الخط مشغول الآن !
ماذا الآن ؟
و سأذهب للبحث عنه .انسي ذلك
هااااي ليانغ ليانغ , حقيبتك .
أووه . حسنا . شكراً لكِ
كوني حذره - حسناً
تاكسي !!
كي يي
الرقم الذي تتصل به مشغول الأن , الرجاء المحاولة في وقتاً لاحق.
لقد تم الغدر بي . . لقد نفذ شحن جوالي
يا سائق التاكسي . هل يمكنك الإسراع قليلاً.
أيها السائق . أنه هنا !!
أوقف السيارة .
خذ 1000 , احسب الباقي.
بسرعة .هذهِ حياة أو موت !!
أحتفظ بالباقي !!
أيها الرئيس !!
أيها الرئيس , لاتذهب بعيداً!
أيها الرئيس !
يالك من أحمق كبير !
كي يي , أنت أيها الأحمق الكبير .
هذا لن ينفع , تشينغ ليانغ ليانغ ,
لايمكنك أن تستلمي .
لكن , أنا لا أرى أي سيارات هنا .
يا سيدتي , هل يمكنك أن تعيرني دراجتكِ ؟
أنتي جداً عظيمة!!
لاترحل , لاترحل ! أيها الاحمق الكبير !
أحمق كبير
لقد قلت هذا لشخص احبه سابقاً.
ياسيدتي , أنت أسأتي الفهم .
أيتها الفتاة الصغيرة , أنني أتأمل وانظر إليكِ
الطريقة التي تركضين وتركضين بها باستمرار , انها جميلة جداً
لاترحل لاترحل
لقد فعلت نفس الشيء مثلك , نفس الشيء
أنتي أسأتي الفهم .
سوف أعيرك دراجتي , بسرعة الحقي به .
أيتها الحمقاء الصغيرة
شكراً لك . شكراً لك سيدتي
دعوني أخبركم يارفاق ,
تلك الفتاة من السابق ,
كانت جداً عاطفية وحيوية .
لقد كبرت لتكون جداً لطيفة , مثلي تماماً
سيدتي
أين أطباقنا ؟
أووه , أنا آسفة , ستكون جاهزة قريباً
مرحبا؟
لقد رد علي
أيها الرئيس , انه أنا لي هان بو.
ماذا قلت ؟
شجرة الامل , الأقتراح التعاوني .
أنا آسفة , سأذهب فوراً
ليانغ ليانغ لقد اخذت سابقاً وهي الآن تبحث عنك .
لا , أنت أخبر تشينغ ليانغ ليانغ .
لا يهم أين هي الآن , عليها أن تنتظرني
أخبرها أن لا تفعل أي شيء غبي
ماذا قال الرئيس ؟
أرجوك قل
اولاً اتصلوا بتشينغ ليانغ ليانغ , بسرعة بسرعة
سأتصل بها .
اتصلي بها بسرعة !
الشخص الذي تحاول الاتصال به غير متوفر الآن
ربما جوال ليانغ ليانغ نفذ منه شحن بطاريته
لماذا يحدث هذا عندما نحتاج إليها , جوالها نفذ شحنه.
تشينغ...
ليانغ ليانغ !!
من معي ؟
♫من قال أن الحب هو حتماً مزلزل الأرض .♫
♫بإمكانه أن يكون حلواً إذا سرنا مع بعضنا ببطء♫
♫أنا محظوظة حتى ولو كان هناك رياح وتمطر ♫
♫أن نمسك مع بعضنا بالمظلة تحت المطر جداً شاعري♫
♫كل حركاتك وإيماءاتك ♫
♫هي ناطحة سحابي الكبيرة والمحظوظة♫
♫جمع شخصيتك العاطفية واللاعقلانية والمتقلبة وصعبة المراس ♫
♫كل طبع وانفعال تافه وصغير.♫
♫حراسة كل أشياءك التافه ♫
♫هي حقا أكبر ثرواتي .♫
الأطباق الجانبية (المقبلات) هنا .
دعوني أقول لكم يارفاق , عليكم أن تنهوه .
أو أنكم ستكونون مخطئين بحق مزارعينا التايوانيين
وهنا إذا لم تنتهوا من اكلكم , ستدفعون ضعف السعر .
هل سمعتم ما قلته ؟ تناولوه كُله.
سيدتي , دعيني أسالكِ .
أيها الشاب الوسيم , مالامر ؟
أود أن أسالك , إذا رأيتي فتاة طول شعرها بمثل طول شعرك
طولها 160 سم تقريباً و لها صوت عالي جداً.
أنت الأحمق الكبير , أليس كذلك ؟
هاااه ؟ ماذا تقولين ؟
هذا سر صغير بيننا نحن الفتيات .
لقد رأيتها !
,منذ 15 دقيقة مضت
لقد كانت هناك , تركض
و تقول أيها الأحمق الكبير , أيها الأحمق الكبير !
فقط بمجرد رؤيته جداً كان مضحكاً
أنها على الأرجح هي .
أووه هذا صحيح . لقد أعرتها دراجتي وذهبت في ذاك الطريق .
ألم ترها ؟
لا لم أرها .
آآآآه
شكراْ لكِ سيدتي . أنا راحل
هل تريدني أن أذهب معك ؟
عليك أنتي أن تعتني بالكشك خاصتك . لديكِ زبائن . -حسناً ,حسناً
إذاً انتبه للطريق .
أفعل أفضل مالديك !
قد ببطء , عد عندما يكون لديك وقت
هل تعرفون يارفاق ,
ذلك الشاب من الماضي , والشاب الذي كنت أُحبه ,
يبدو مشابه جداً
في الماضي كان يطاردني بصعوبه .
لكن أنا كنت عنيدة جداً ولم أهتم له .
و عندما اكتشفت أنه أحبني بشده و ذهبت للبحث عنه ,
لم أعتقد ذلك ,
أنه سيكون مع فتاة أخرى .
المثل والقول القديم فعلاً صحيح
أنش واحد من الوقت يستحق أنش واحد من الذهب
المال لايمكنه أن يشتري الوقت
الوقت الذي ضاع لن يعود يجب أن نعتز ونتعلق بكل فرصة
لو أستطيع أن أعود للماضي,
لن أتركه يذهب .
هذه الترجمة مقدمة لكم من Eman_Book الرجاء عدم استغلال ترجمتي لمواقع أخرى من دون ذكر المصدر
كيف حالك سيد تشانغ .
أنا الرئيس التنفيذي لشركة Gaze
لقد قلت بأنك ستأتي هنا باكراً
و في النهاية , لقد أتيت مبكراً ب 3 دقائق
هل تعرف كم أنتظرتك ؟
حسنا , لنقل أنك مررت بكل بساطة
سيد تشانغ
أسواق هوا ليان متخصصه في صناعة الاغذية والمشروبات
المجموع أكثر من 700 من الأمتيازات
إذا استغلينا هذي الفرصة وتعاونا مع بعضنا ,
أنها سوف تجعل الكثير من الناس التايوانيين
يتذوقون روعة حبوب قهوة شجرة الأمل .
أُؤمن بأن هذا سيكون حظ جيد لكل التايوانيين
سيد كي
أولاً
هناك حد لكمية حبوب القهوة التي يمكننا إنتاجها .نحن نبحث عن النوعية وليس الكمية.
لايمكنني أن أقدمها لشركة كبيرة
ثانياً ,أن شركتك الكبيرة لم تكن أبداً قادرة على إبراز الطعم والنكهة المفضلة من حبوب القهوة .
أنها حقاً إضاعة لهبات الطبيعة
و إهانة لحبوب القهوة خاصتي
ثالثاً,
إلا إذا قدمتم لي إقتراح يرضيني بشكل كامل
وإلا , تستطيع أن تتوقف الآن .
دعنا لانضيع الوقت.
أنا أتفهم ذلك .
آسف , سيد تشانغ
دعني أتلقى هذي المكالمة من الشركة
مرحبا؟
أيها الرئيس , أنا آسفة , ولكن لم نستطع أنت نتلكم مع ليانغ ليانغ
هل تشاجرت معها ؟
لا . أين هي ؟
حسناْ بسرعة
سيد تشانغ ,
هذا...
أوووه
هل هذا هو الاقتراح للتعاون مع شجرة الامل ؟
سأستلمه أولاً . عندما يكو نلدي وقت في المساء . سالقي نظرة عليه .
أنا آسفة , أنا آسفة
أنا متأخرة
مرحباً سيد تشانغ
سيد تشانغ دعني أعرفك على
تشينغ ليانغ ليانغ من قسمنا الخاص بالتخطيط
مرحباً
هي هنا لترى بيئة حبوب قهوة شجرة الامل
هذا صحيح
أنتي سترينها لكن أنا فلا
أنا جداً مشغول الآن , ليس لدي وقت لهذا
هذا جدا غير مريح
أيها الرئيس , أنت ..
إذا أخبرناه الآن .
التقرير الذي بيده هو التقرير الخطأ
تشانغ هاي بو هو شخص صارم
هو يكره الأشخاص الغير مستعدين
خصوصاً الأشخاص الذين يعملون معه
كانوا جداً متوترين
تارةً يحضرون معداتهم ولوازمهم
وتارةً يصححون ويعدولون أشياءٌ أخرى
هو يعتقد أنهم لايحترمونه بما فيه الكفاية.
إذا أخبرناه اﻵن
بأن التقرير الذي بيده هو التقرير الخطأ ،
سيعقد بأننا تماماً مثل الشركات الأخرى
بأننا لا نجهز ولانعد لوازمنا اشياءنا بشكل جيد .
وبهذا سيرفض شركتنا على الفور
أذاً ما نفعل الآن ؟
سنرى.
أولاً , لنتبعه
شياو ليو وزوجة ليو شياو
أيها العجوز جيانغ , هناك شخص يريد يناقش مسألة الشراكة معك مجدداً
شابان لا تُعرف قدراتهم . (يبدون واثقين جداً بأنفسهم)
أعطي الشباب فرصة .
ليس لديهم شعر بأفواههم .
الناس يقولون أن الأشخاص الذين ليس لديهم شعر بأفواههم لايبذلون أي جهد بعملهم (مقولة
تشينغ ليانغ ليانغ
لماذا يعلق الاجراس على الشجيرة؟
أنا الطريقه التي يستخدمها أغلب المزارعون لتفادي السارقين
عائلتنا أيضاً تفعل ذلك
لتفادي السارقين ؟
في المساء.
إذا لمس السارق الشجيرة
سوف تدق الأجراس وسيمسكون السارق بسهولة
آآه , أنت لاتفهم
تشينغ ليانغ ليانغ
من الأفضل أن تجدي الحل وتاتي به إلي
آآآآآه!
هذه الترجمة مقدمة لكم من Eman_Book الرجاء عدم استغلال ترجمتي لمواقع أخرى من دون ذكر المصدر
أنه دورك.
بسرعة ! هااي ,يدك !
أذهبي !
أنت إذهب
لا يمكننا أن نستمر هكذا
على أن نغير أستراتيجيتنا .
هاي
أنظر
هذهِ غرفة جيانغ هاي بو
نستطيع أن ننتظر إلى ان ينام
ومن ثم نتسلل للداخل
ونبدل التقرير.
ما رأيك ؟
إذاً لنحاول .
أنتظري لحظة.
أنه ظلام هنا , دعيني أشغل مصباح جوالي .
هيهااي!
أن المكان رطباً جداهناك في الأسفل . أعرف ذلك -
. بسرعة , أفتحي النافذة
أنها محكمة الأغلاق .
أنه الرئيس
! انتظري لحظة
نحن لانعرف
ماهي النتيجة
لايهمني
أنه جداً رطب هناك في الأسفل .
! بسرعة
أنه ضيق
.أنه ضيق
هذا صحيح , أستخدم القوة قليلاً
.هااي ساعديني
هل هذا جيد ؟
,هاااي
إنه يؤلم هكذا
أوووه
لماذا استخدمت الكثير من القوة ؟
كوني حذرة . وإلا سيسمعنا أحد .
آآآآي ! آيوووو -
ما هذا ؟
طالما هي بخير .
لماذا يارفاق لاتزالون هنا ؟ لنذهب لمنازلنا
كلكم تريدون أن تذهبوا إلى منازلكم منذ برهه
أين نظاراتي ؟
هناك شبح
. أيها الرئيس
لما لا نعتذر منه فقط ؟
لانستطيع
, إذا اعتذرنا الآن
سيزيد هذا الأمور سوءً
التقرير ليس مالاً أو ذهباً حتى . لما عليه أن يأخذ التقرير معه أينما يذهب ؟
أيها الرئيس
. أنا آسفة
أنسي بشأن ذلك
لنعود للسيارة أولاً
هذه الترجمة مقدمة لكم من Eman_Book الرجاء عدم استغلال ترجمتي لمواقع أخرى من دون ذكر المصدر
ولايزال لديها الرغبة بأن تلهو بجوالها
علينا أن نواصل التفكير بخطة الليلة
لذا ليس لدينا أي خيار سوا أن نرتاح وننام في السيارة
أنه يبدو لذيذاً جداً
علينا أن نواصل التفكير بخطة الليلة ,لذا ليس لدينا أي خيار سوا أن نرتاح وننام في السيارة
آيو آيو آيو.
لم أتوقع أن ليانغ ليانغ جداً بارعة في عمل الخطط
منذ متى عملت خطط ؟
اليوم , لقد اختلقت وبكل بساطة مشكلة كبيرة , فهمتي ؟
لم تدركي ذلك للآن ؟
هذي فرصة عظيمة لتنفيذ خطتنا لمهمة صيد الأسد
كلاهما يقضون الليلة مع بعض لوحدهما .
بلا وعي أو مبالاة , الرعد يحرض النار , ومن ثَم...
! أستخدم القليل من القوة
. تعالي إلى هنا وساعيديني
هل هذا جيد ؟
هذا يؤلم جداً
ماذا تفعلين ؟
لا , أنه ليس كذلك
يبدو كلاهما يتصرفون بغرابة قليلاً
. علي أن أقول , أنه يتصرفون بغرابة شديدة
أنه لمن الجيد إذا تصرفوا بغرابة
ربما هم فعلاً ..
غبية
أنا أسأت التفكير اليوم
لقد كنت حقاً قلقة بشأن العرض
هل عرفتي ؟
اليوم ,تلقينا اتصالاً بالخطأ من رئيسنا
بمجرد سماعي لمحتوى المكالمة ..
!وجهي إحمرا خجلاً . لقد كان غامض جداً
لم أتوقع أنها الحمقاء ليانغ ليانغ
لقد كانت أكثر ذكاءاً مما توقعناها . أنها فكرت في الإنتقام لي حتى . ليس سيئاً
يبدو أن رئيسنا
سيمزق ورقة نشرة التي تمنع المواعدة غداً
لم أتوقع أن مهمة اصطياد الأسد ستنجح بهذهِ السرعة .
لنرسل لها رسالة نصية
. مهمة اصطياد الأسد : " تظاهري بالرقة والنعومة " ـ
ماذا ؟ كيف يمكنني أن أتظاهر ؟
لا أعرف كيف أفعل ذلك.
. هذا جداً بسيط
. الفتيات ضعيفات , يخافون من الظلام , وبأمس الحاجة لكتف لتتكىء عليه
و بأمس الحاجة لقليل من الدفيء , هل فهمتي ؟
لماذا تتنهدين ؟
أنا؟
أنا جداً خائفة ,,,
خائفة من ماذا ؟
.. أنا جداً خائفة من الظلام
! هااااي
. لقد كنا واضحين منذ البداية
و الآن وانتي خائفة من الظلام ؟
أنا جداً خائفة
في هذا الليل المميت , فتاة ضعيفة
تحتاج لكتف لتتكىء عليه
لاتقتربي مني
أنا جداً خائفة . أنه برد .
أنني أحتاج للقليل من الدفيء
قليلاً فقط
أخرجي من السيارة , بسرعة
ماذا ؟
تشينغ ليانغ ليانغ
هل لديكِ نوع من اللإضطراب العقلي نسيتي أن تكتبيه في سيرتك الذاتية ؟
أنت الذي لديه مشاكل عقليه
هل تعتقد أنني أحب أن أكون في نفس المكان مثلك ؟
ماذا؟ لم تعودي خائفة من الظلام أو البرد ؟
...أنا
إذا كنت تريدني أن أخرج من السيارة . سأخرج
هذا جيد , طالما أنكِ لا تتصرفين بطريقة غيرمنضبطة،
سأرحب بكِ لتبقي في سيارتي
لن أبقى معك في السيارة . لايمكنني النوم على أيه حال , لذا سأتابع البحث عن حل
لا أصدق أنكِ ستكوني قادرة على إيجاد حل لوحدك
♫ يجب أكون قد احببتك في الماضي , ♫
♫لكي ألتقي بك مرة أخرى في هذهِ الحياة ♫
♫ أنها جدا مألوفة.هناك سر ل déjà vu ♫
♫ مع مجيء الناس وذهابهم , أنه جداً مزدحم . ♫
♫أنها لمسكينة الورود التي تزهر وتذبل ♫
♫ واو ,واو. ♫
♫أعتقد أنني سأحاول بجد أن أضمك بقوة ♫
من هذا ؟
♫إذا كانت نسبة لقائي بك هي واحد في الألف ♫
♫ ربما الألآف من أصدقائي سيرسلون لي بعض الحظ ♫
♫.أ ريدك أن تاتي لعالمي ♫
♫ شخصان يشابكون أصابعهم مع بعض , قلوبهم ترتبط بقرب أكثر ♫
أوه
صباح الخير , سيد جيانغ
... أنتي
... أوووه أمس
أنا تشينغ ليانغ ليانغ , الموظفة من شركة , GAZE التي أتت بالأمس
لماذا أنتي هنا في هذا الوقت الباكر ؟؟
لقد كنت أنتظرك لتنهي قراءة التقرير
لقد قلت بالأمس أنك مشغول جداً بأشياء كثير في المزرعة وأننا سنتحث بعد ماتنهي قراءة التقرير
...لذا
هل ألقيت نظر عليه ؟
اليوم عندما كنت أتناول فطوري , ألقيت نظرة عليه
هل يمكنني أن أسألك , إذا أعجبك ؟.
♫ الإحتمالات الصغيرة عليها أن تكون ثمينة ♫
♫القلب المتعلق هو بمثل هذا الجمال ♫
♫ التحدث عن المشاعر سيلعب مسيرة من الحب. ♫
♫إذا كانت نسبة لقائي بك هي واحد في الألف ♫
♫...ربما ألف ♫
أنه التقرير القديم
♫من أصدقائي يرسلون لي بعض من الحظ. ♫
كيف تشينغ ليانغ ليانغ
نجحت في فعل هذا ؟
لما كل هذه حبوب القهوة تنمو في الظلال ؟
لن تنمو جيداً لو كان الجو مشمس جداً
أووووه
أنها مثل ورودنا في المنزل
كمية ومقدار الماء والضوء يجب أن تكون صحيحة ومناسبة
الكثير أو القليل سيضر بها
أنتي طفله من تايبيه , وتعرفين كيف تزرعين الورود أيضا ؟
طبعاً , والداي مزارعين للورد إلى الآن
سأعود واساعدهم طالما الشركة لديها عطله طويله
تعملين بهذا الجد ؟ قوليه إذا كان هذا صحيحا
هذا صحيح . والداي يعرفونك أيضاً
والداك ؟
نعم
لقد قالوا أنك أشتريت من عندهم نوع من الخشب
لتعمل بحث عن زهرة القهوة
أوووه , أنتي ابنة تشينغ شو آن
هذا صحيح
ليس سيئاً , شجرة عفنة لاتزال تستطيع أنتاج البذور . أنتي أكثر جمالاً من أمك
أبي قال أن 30 سنة الماضية
كنت أشهر صاحب متجر قهوة في تايوان
لايمكنني ذلك . من الصعب أن لا أكون مشهوراً جداً مع المهارات التي لدي.
أيها العم جيانغ
هل أنت تعتني بهذهِ الأشجار لوحدك ؟
أليس هذا صعباً ؟
لقد أعتدت فعلاً على عمل ذلك
لقد كنا أثنان .لكن
منذ أن توفقت زوجتي أصبحت وحدي الآن .
العم جيانغ
لاتكون حزيناً جداً .
ومع ذلك أنت تعتني بهذا بنفسك , لكن
هذا هو عملك أنت وماما جيانغ
إذا أعتنيت بهم بنفسك , سوف ينمون ببطيء
مثل ما اقول لك
أنهم حقاً يفتقدون ماما جيانغ أيضاً
لقد رأيت من خلال كل هذا.أنا الأشياء التي تأتي عليها ان تذهب, الحية عليها أن تموت. هذا نفس الشيء سيحدث لهذه الاشجار
قريباً أو لاحقاً , سيذبلون مثل زوجتي ويموت ويتركونني أخيراً
ماذا تفعلين ؟
أنا أؤمن أن الحياة أبدية
زراعة البذور الذابلة
بجانب شجرة القهوة
ودفنها في التربة
يوما ما ستنمو من جديد
. الحياة أبدية
, حتى لو ذبلت الزهرة وسقطت
ليانغ ليانغ ستحفر حفرة بجانب الزهرة الأخرى
وتدفنها
, هي تعتقد أن يوم من الأيام
أن هذه الزهرة ستنمو من جديد
في عيون ليانغ ليانغ , هذهِ الزهور
لن تذبل أبداً
بهذهِ الطريقة ماما جيانغ وشجرة القهوة لن تتركك أبداً
أنتي جداً متفائلة
أيها العم جيانغ
إن حبوب قهوتك تحتوي على حبك لماما جيانغ
ربما عليك أن تدع الكثير من الناس أن تعرف بشأنها
وربما يجب عليك أن تدع الكثير من الناس تشتمها
بهذه الطريقة ,الجميع
سيعرف رائحة حبوب القهوة التي تنمو بالحب
أيها العم جيانغ
لقد أن شجرة القهوة هذه
نمت بشكلٍ جميل
أنه لاشيء
طبعاً لا . لقد بذلت الكثير من الجهد عليها
أيها الرئيس
أنا تكلمت مع العم جيانغ , لقد قال أنه يريد أن يتحدث مباشرةً بأمرٍ ما
سيد كي
دعني أذكرك مجدداً
حبوب قهوتي لها حد معين من الأنتاج , من المستحيل أن تقدم لبائع كبير
أنا أفهم ذلك
ولهذا السبب أريد أن أصنع عرض صيفي مميز
سنعتني بكمية القهوة طبعاً الذي أنت تعتني بها
أيها الرئيس , أعتقد أنه
يجب علينا أن نضيف إلى الأقتراح
أشتياق العم جيانغ لزوجته,
هل يمكننا ذلك؟
أكيد هذا جيد
أشتياقك وحنينك لعائلتك ,
أفهم ذلك
رئيسي أستعاد منزله الذي عاش فيه عندما كان صغيراً
..و
,آسفة
أعتقد إنني تكلمت كثير
لقد أستعدت منزلك ؟
نعم , فيه الكثير من الذكريات
مشاعر قوية ودم ودموع , أحب ذلك
يمكننا متابعة مشروعنا التعاوني
شكراً لك .
لكن ,
المرة القادمة , ليس هناك أي حاجة لأن تتسلل لتبدل الخطط , فقط قل لي بصراحة .
لا تكن متستر جداً مثل أنثى سارقة
تمويه وجذب الأفعى لخارج جحرها (مقوله)د
وتغير المحتويات للملفات
هل تلعب التكتيكات والخدع معي ؟
كان يوجد تجاعيد على الكتاب الذي معي أصلاً , بينما الآخر فلا
أنتي غيرتيه , اليس كذلك ؟
سأنتبه لذلك .
أنا آسفة .
شكراً سيد جيانغ .
على الرحب والسعة
من حسن حظي ان عائلتي تملك مزرعة
وإلا
هذه الخطة لتشتيت الأنتباه لن تنفع
هل أنت معجب بي قليلاً الآن ؟
لقت تم القبض عليكِ ولاتزالين تردين جائزة
هل يؤلم لو قلتي لي بعض المدح والثناء ؟
هااي ؟
ماذا أيضاً ؟
ليلة أمس ,
عندما غادرت
كنت قلقاً بشأني لانني لم أعد للسيارة
لهذا السبب لقد قمت بفتح باب السيارة
لذا أنت ستقلق بشأن أُناسٍ آخرين
لا أعرف مالذي تتحدثين عنه
جنون عظمتك
كلما ما يزداد جدية
اركبي السيارة
شكراً لك أيها الرئيس
هذه الترجمة مقدمة لكم من Eman_Book الرجاء عدم استغلال ترجمتي لمواقع أخرى من دون ذكر المصدر
يجب أن تكون شهيتك صغيرة بحيث أن الرجل يشعر بالتعاطف نحوك .
.تشينغ ليانغ ليانغ
. يجب عليكِ أن تنفذي المهمة بالكامل
. لايمكنك أن تفشلي
هذا غريب
ماهذهِ الضجة ؟
هل هذا صوت الرايو خاصتك ؟
أي ضجة ؟
لا شيء
هااااي
لا تلمسي سيارتي بشكل عشوائي
أووووه
الحبيبان مع بعضهما هنا
سيدتي , شكراً لكِ لأعارتي دراجتك
العفو
أعتقد
لدينا الكثير من
انا سأعزمكما اليوم
حسنا شكرا سيدتي
سيدي
يحتاج العوده الى العمل
لم نأكل اليوم كله
فقط اجلسي وكلي
حقاً؟؟!!
او معدتك ستظل تصدر اصواتاً
جدا عاليه
انت...
حسناً سأصنع
طبقين لذيذين جداً فقط اجلسوا اولاً
هل هو
قلق اني جائعه ؟
هاااي
لماذا انتي تحلمين احلام اليقظه ؟ اسرعي واجلسي
هنا
! شهية طيبة
كلي اجزاء صغيرة
دعي الرجال
يشفقون عليكِ
بصراحه انا متعبه
لا اشعر بأني اريد ان آكل
الا تشعرين بالرغبة بالاكل ؟
عليك ان تاكلي هذا كله
والا انه عدم احترام لي
اذا كان كذلك
سافعل كما تقولين
كلي ، كلي. لاتهدري الطعام
ايها الشاب الوسيم , هيا كل طعامك .
هل تريدني ان احضره لك ؟
لا حاجة لذلك
لقد قلتي بانك لستي جائعه و انتي اكلتي كل الطعام ؟؟
اذا كنت حقا جائعة
ربما تستطيعين اكل جبل بالكامل
ااااه ، جدا متشابه
هي تبدو مثلي عندما كنت شابة ،
لكنها تأكل أكثر مني
سيدتي
انا جدا شاكرة لك
وحتى انك صنعتي لنا الطعام
انا جدا آسفة
أنه لاشيء
أنني احبكما كلاكما
هل تعلمون ، في الماضي
رجل وسيم احبني
وهو
يشبه كثيرا هذا الشاب الوسيم
أنتي تقولين أنه يشبه الرجل الذي احبك ؟
!نعم
دعيني أخبرك
الاشخاص الذين يتظاهرون انهم باردين المشاعر من الخارج
لديهم قلوب عاطفيه في الحقيقة
أستمعي إلي ولا تنخدعي من قبله
كلما كان أكثر شراسة وعدوانية تجاهك
كلما كان يحبك أكثر
أستطيع إخبارك ،
بأنه يحبك كثيرا
لذا ، لايجب عليك أحيانا أن...
لقد شبعت
شبعت
أنظري انه يستخدم تلك الحركة
اليس كذلك ؟ اليس كذلك ؟ اليس رائعا ؟
أيها الرئيس
لقد نجحنا
أعطيني يدك
هل وصلنا للمنزل ؟
لايمكن ذلك لانني فديت نفسي
سيعطيني يوم إجازة ؟
شكرا لك أيها الرئيس
ماذا ؟
أنت أفضل رئيس في العالم .
مالذي تقولينه ؟
توقف عن التظاهر .
.شكرا لك
ما خطب هذه الفتاة ؟
هل نسيتي ؟
أووووه ..قوانين عيشنا مع بعضنا .
يجب ان تكون دائما من يستحم اولا
حسنا
سأسامحك اليوم
من أخبرك
ان تعطيني اليوم اجازة ؟
هذا شعور جيد
يمكنني النوم براحة اﻵن
ماذا تفعل ؟
اليس اليوم...
انها ساعة العمل
أرجوك
لا تتاخري عن العمل
ليس لديه قلب طيب حقا !
هووهووا
سأتاخر اليوم
لقد حصلنا على موافقة السيد جيانغ هاي بو
مما يعني ذلك ان شجرة الامل ومشروع GAZE التعاوني
أخذ خطوته الناجحة الاولى
، لكن
طوال تنفيذ المشروع ، بسبب خطأ ليانغ ليانغ تشانغ
لقد خسرنا المشروع تقريبا .
للأسف ،
لقد ضحت بنفسها
وحصلت على موافقة جيانغ هاي بو
بموازنة الصح والخطا
سأسجل فقط خطأ صغير
هاااي
ليانغ ليانغ تشانغ
أيها الرئيس ، دعني أسالك مرة أخرى
هل يمكنك ان تتخلص من حظر الرومانسية ؟
لا يمكنني ذلك
أيها الطالب كي يي
الآن لديك
الاستاذه تشينغ ليانغ ليانغ
سجلت خطآن كبيران
ولقد تم إصدار الحكم بإحتجازك
هذه المرة سأقوم بإقفال الباب عليك وانت بالخارج
لأطعم البعوض
لقد سمعت أن الرئيس اختفى
هل حدث له حادث؟
بينما الرئيس ليس هنا،
سيأخذ حظر الرومنسية إجازة
تشينغ ليانغ ليانغ
انتظري فقط لاخرج من هنا، ساقضي عليك
نور الشمس الذي لايمكن حجبه - (آرون يان)؛
هذه الترجمه مقدمه لكم من Eman_Book أتمنى تدعموني بعدم استغلال ترجمتي لمواقع أخرى من دون ذكر المصدر ^^